著录：《胡适许怡荪通信集》P6-7，梁勤峰、杨永平、梁正坤整理，上海人民出版社，2017年。识文：火车一别，便已相隔千里，念之黯然。至于天伦乐事，旅邸百忧，则尤不堪念及矣。别后，已在沪得一事，教授汉文，月仅得六十元。弟意如各地皆不得消息，则且暂就此席，而另兼一事，兄以为何如？弟现偶居旧地，桑梓故人不及一一问讯，幸为我寄声问好也。弟适顿首。安徽绩溪县仁里思诚学堂程乐亭君收下，乞转许怡荪君收。上海海宁路南林里七弄林家胡寄，恭贺阖潭新禧。

胡适早年最重要的友人许怡荪上款。此为胡适1910年所作信札，系市场所见最早的胡适信札之一。邮戳“庚戌正月初七”，即1910年2月16日。见载于《胡适许怡荪通信集》。信件作于胡适前途迷茫、人生中最为浪荡颓唐的时期，围绕困难处境及谋求出路而作，兼及思诚学堂、程乐亭，是胡适人生重要转折阶段的见证。时值胡适所在的中国新公学解散未久，失学失业的他迁入四川北路海宁路南林里，蛰居数月，开始了他人生中最“堕落”的一段日子。《胡适年谱》载：“我在新公学解散之后，得了两三百元的欠薪，前途茫茫，毫无把握，哪敢回家去？只好寄居上海，想寻一件可以吃饭养家的事。在那个忧愁烦闷的时候，又遇著一班浪漫的朋友，我就跟著他们堕落了。”后经王云五推介，胡适得以进入华童公学充任国文教席，即信中所及“已在沪得一事，教授汉文”。胡适在《我怎样到外国去》中回忆，1910年，其辞去华童公学的教职，“决定关起门去应（留美赔款官费）考试”，而后“闭户读了两个月的书，就和二哥绍之一同北上”，“在北京一个月”后南下，8月乃在沪登船赴美。而信札写作之时，胡适尚未萌发出洋留学的念头。许怡荪促使胡适从颓丧堕落中奋起，且一度保存和发表胡适的留学日记。胡适《尝试集 朋友篇 寄怡荪、经农》“自视六尺躯，不值一杯酒。倘非朋友力。吾醉死已久”，说的就是这段往事。而胡适留美七年所写的日记，也是由许保存、整理，同时摘抄给《新青年》发表，后交由亚东图书馆出版的，就连《胡适留学日记》的初名《藏晖室札记》也是许怡荪起的。因此在《胡适留学日记》首版自序中，胡适不仅将这部日记献给了他，甚至说“这部札记本来是为他记的，它的印行也是他最盼望的。”可惜此时许已去世多年了。思诚学堂是安徽绩溪富商仁里程氏族兄弟（程序东、程松堂）捐资开办的。许怡荪早年曾入思诚学堂，毕业后与程干丰、程干诚、胡祖烈等同往上海求学。其他同学都进了复旦公学，只有许氏愿进中国公学，与胡适同学、同住。所及程乐亭，曾借给胡适二百元银元赴京报考庚子赔款官费生，由此改变了胡适的人生轨迹。程氏名干丰，系程松堂长子，与胡适同岁，与许怡荪是亲戚，又是思诚学堂同班。经许氏力劝，程乐亭又得到父亲程松堂同意，借钱资助胡适前往报考。胡适曾说“我能够留美求学，全靠程乐亭等三人（另二人是许怡荪和胡节甫）。”1911年3月，即在此信写作次年，已身在美国的胡适数月后才得许书，知程氏谢世，悲痛至极，先后作《哭程乐亭君》《哭乐亭诗》《程乐亭小传》诗文数篇纪念之。