识文：1. 与葛赞侯先生游紫霞洞观瀑。春山雨后斗花光，策马沿溪到石房。人欲入山泉欲出，最难如意是行藏。铨。钤印：杏佛（朱）2. 一卷婆娑日几回，旧欢新忆上心来，是仙是梦费疑猜。盟约重重蚕自缚，相思寸寸蜡成灰，秋波清浅即蓬莱。浣溪沙。二十年十月二日。铨。

杨杏佛书自作《浣溪沙》《与葛赞侯先生游紫霞洞观瀑》二种。词作于1931年10月2日。查此前杨杏佛已与夫人赵志道分居，于1931年3月次子阿难出生后不久即协议离婚，则词中所述当系对二人往事的追忆，充满遗憾和眷恋之情。词中以一天数次泪眼婆娑地翻阅有关二人共同记忆的卷子开始追述，感叹爱情在“盟约重重蚕自缚，相思寸寸蜡成灰”中消逝，但当赵志道展示柔情一面时，则“秋波清浅即蓬莱”，依旧令杨氏神往。诗歌系与友人同游南京紫霞洞后作。所及葛赞侯，即葛敬恩，与杨杏佛均为中国科学社、山东全省图书委员会成员。杨杏佛1930年5月曾与胡适、周峻（蔡元培夫人）、高君珊、朱经农、张奚若、钱瑞升等同游紫霞洞。紫霞洞曾是孙中山候选墓址，后在洞前可望见中山陵。葛敬恩（1889～1979），字湛侯，又作赞侯，浙江嘉兴人，曾任青岛特别市市长、国民政府建设委员会委员，新中国成立后，为全国政协委员、民革中央委员。早年入日本陆军大学，毕业后参加辛亥革命。抗战胜利后，参加接收台湾和对日受降典礼，出任国民政府台湾行政长官公署秘书长。