LOT 3 段建宇 杀,杀,杀马特 No.2
Viewed 146 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
181 × 217 cm. (71 ½ × 85 ½ in.)
油彩 画布中国 广州 维他命艺术空间现藏者购自上述来源2016年3月20日-5月29日「杀,杀,杀马特」镜花园 广州 中国《杀,杀,杀马特》维他命艺术空间 广州 中国 2016年(图版,第5页)__EMPTY: 青年移工 「杀马特」段建宇擅长以叙事性绘画手法,将琐碎的片段与细节连结以超现实的绘画风格演绎现实生活中荒诞与趣味。《杀,杀,杀马特 No.2》(Lot 3) 充满叙事色彩的文本构图,诉说一只充满疑惑的小猴子,正观看四位站在被肢解的动物残骸之后的非洲人场景,画面中暗藏多重精心的布局与暗示,艺术家运用超现实主义风格重新诠释「杀马特」这个文化现象。「杀马特,大家都知道,是三四线城市青年模仿欧美或日本视觉系之后的一种错位,带有强烈的本土特点。题目两个’杀’字,是从音节上考虑,也是从说话语气的轻重考虑,这样语音节奏上的舒缓,不那么正经。我过去的发型有些夸张,大家一说杀马特,洗剪吹,就会笑我。我也无所谓,就用了这个方便的词,正好,它也可以暗喻外来文化的本土的误读、吸收和错位。题目的宽泛,使得我可以用任何题材去画。」—段建宇「Smart」─「杀马特」「杀马特」是英文「Smart」的原音,可以指称「滑稽的想死」,现在被借为形容迷失在中国城市化浪潮的年轻移民。这些来自乡村的青年移工,为了使造型外表迎合潮流趋势,他们模仿欧美日本视觉系的服饰和造型,五颜六色的头发、稀奇古怪的服饰和搞笑的自拍,整体形塑怪诞的青年文化。他们是代表中国青年的一个文化现象,来自二、三线城市的青年移工,运用特立独行的「杀马特」通过哗众取宠的外形,表达自己的个性,面对充满陌生冷漠的大城市,他们选择模仿极端的造型寻获在城市里「抱团取暖」的团体归属感。杀马特黑化出生于农业重镇河南的段建宇,从2007年开始尝试乡村题材,她将艺术女神安置于农村场景之中,从此「我不再回避农村题材,我考虑得更多的是怎样才能把农村表现得更有意思。」同样有着从乡村来到城市的经历,段建宇以敏感的观察力,捕抓「杀马特」这个有趣的社会现象。于2014年的开展了「杀马特」系列,进行对此社会状态,挪用与调侃。这些街头青年强烈的可视化造型,让她联想到非洲黑人脸上彩绘图腾,因此她将笔下人物形象幻化为白色脸谱的非洲人,创作《杀,杀,杀马特No.2》。艺术家将画面中的人物援用「马列维奇」刻意强调的体积感,厚实的肩膀与身躯,他们看似原始、稚拙的形象,也恰恰符合「杀马特」群体所散发的乡土味,展现了原始性。而右下方的猴子则是艺术家本人的化身,昂首端详着站在巨石上的领袖人物,她就如同一个文化观察者,旁观中国社会光怪陆离的现象,《杀,杀,杀马特 No.2》运用幽默感及戏谑性的手法,反映青年移工介于城市与乡村之间的拉扯。两种文化差异的冲突对抗是段建宇长期关注的议题,她总是以揶揄调侃的角度进行社会现象解读。以非洲人物的造型指代「杀马特」更是一个前所未有的意象,她尝试以虚构的故事文本架构怪诞的社会现象,作品中充满深刻寓意的幽默感。
Preview:
2022年7月9日-14日
Address:
香港会议展览中心 香港湾仔博览道1号展览厅1E
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding