3395
程 及（1912-2005） 雨中
纸本 水彩
CHENG JI (1912-2005) SCENERY
Watercolor on paper
24×18cm
RMB: 20,000-30,000
程 及 1912年出生于江苏无锡。水彩画大师。曾在无锡县乙种实业学校从画家陈旧村学画。1931年加入上海白鹅画会，开始研习西画。曾在历届重大美展中荣获金奖50余次。代表作有《太湖烟波》、《家乡古运河》、《我念故乡》。作品曾被美国纽约大都会博物馆收藏。
Cheng Ji was born in Wuxi, Jiangsu in 1912. As an outstanding watercolor painter, he used to study from painter Chen Jiucun in Wuxi County Yizhong Experimental School before he joined the Shanghai White Goose Painting Society in 1931 where he started learning western painting. He was awarded in major art exhibitions for over 50 times. His works include Misty Taihu Lake, Ancient Canal in Hometown and Homesickness, among which one has even been collected by Metropolitan Museum of Art in New York.