识文：余为山海文惟著余所见捕鱼状耳，不能言其他，王君晋卿见而少之，拟山谷演雅一篇视余，余乃更肆其不经之谈，和之成四十四韵。鲰生制为测海文，晋卿陋之夸以诗。铿经发图享灵怪，青红满纸声沵沵。天下嚣嚣尽何有，苍公幻化文人嬉……不得千龄万代长相咨。款识：挚甫先生既指示改易数处，为之点定。乃于当世南归时，命写一卷子，当世谨写呈上。钤印：范氏无错（朱）题签：范无错自写诗。

吴汝纶上款。范当世为范曾曾祖父。作者简介：范当世（1854～1905），原名铸，字无错，后字肯堂，号伯子，江苏通州（今南通）人。范曾曾祖父。清末文学家、诗文名家、桐城派作家，南通市近代教育的主要倡导者和奠基人之一。1869年首次参加州试取得第二名。1879年负笈远游，师从刘熙载、张裕钊等人，担任《湖北通志》“婺妇传”部分主笔，主持观津书院。1892年，入李鸿章幕府。1895年辞馆南归，任东渐书院山长，参与筹办南通小学堂，鼓吹教育。有《范伯子文集》传世。上款简介：吴汝纶（1840～1903），字挚甫、挚父、至父，安徽桐城人。同治四年进士，师事曾国藩。官至冀州、深州知州，天津知府。京师大学堂总教习。著述丰。