2746 高 亨（1900～1986） 《商君书注译》完整文稿及中华书局相关出版文献 信笺约十六通二十页、文稿约四百五十页 约1961至1965年作 著录：《商君书注释》，高亨著，中华书局，1974年。 说明：此为高亨《商君书注译》完整文稿及中华书局相关出版文献一批，围绕该书的出版问题而作，集中作于1961至1965年间，对于了解该书坎坷的出版历程及当时的出版风气均有积极意义。信札作者包括徐调孚、杨伯峻、吴则虞、严健羽、傅彬然、沈芝盈、王星贤等书局同人，并涉及汤用彤、陈乃干、褚斌杰、马宗霍、尹桐阳等。   书稿共计约442页，系该书1974年出版所用之终稿。稿中除高氏《自叙》一节在书中未见刊载、附录一节标题易名，其他全部章节内容与标题几无异同。文献包括《关于〈商君书译注〉的退修意见》《关于〈商君书译注〉的意见》《高亨〈商君书译注〉付印样》及书籍印数、定价及出口批准单，出版合同填写通知单，出版封面设计稿等。 《商君书译注》即《商君书注译》。高亨年谱载，高氏于1962年开始撰写《商君书注译》，1974年发表《商君与商君书略论》等论文，是年中华书局出版《商君书注译》。据中华书局沈芝盈文稿载，《商君书译注》书稿于1960年即寄往中华书局，后因编辑和时代关系等延迟至1974年出版，可补现今认识之不足，又可藉以管窥当时的出版状况。 附《商君书注译》中华书局1974年初版一册。 GAO HENG  COMPLETE AUTOGRAPH MANUSCRIPTS OF SHANG JUN SHU ZHU YI AND RELEVANT LITERATURES PUBLISHED BY ZHONGHUA BOOK COMPANY Twenty pages of letter and about four hundred and fifty pages of manuscript Dated circa 1961-1965 Literature: Shang Jun Shu Zhu Yi, Zhonghua Book Company, 1974 A4大小（绝大多数） RMB: 40,000－60,000 作者简介：高亨（1900～1986），初名仙翘，字晋生。吉林双阳人。著名教授，古文字学家、先秦文化史研究和古籍校勘考据专家。1924年考入 北京大学，1925年秋考入清华大学研究生院，师从梁启超、王国维。1926年毕业任教，历任河南大学、东北大学、武汉大学、齐鲁大学教授等。著有《诗经选注》《诗经今注》《楚辞选》《上古神话》《文字形义学概论》《古字通辞典》等。 上款简介：1. 陈乃干（1896～1971），名干，字乃干。浙江海宁人。文献学家，编辑出版家。早年就读于东吴大学国文系。1916年任上海进步书店编辑。20年代中期，与金诵清在上海合办中国书店，经营古旧书业。1926年任大东书局编辑、发行所长，兼任持志学院、国民大学教授。30年代，任开明书店编辑。抗战胜利后，任上海市通志馆及文献委员会编纂。建国后，任上海市社会文化事业管理处编纂。1956年调往北京，任古籍出版社（后于1957年并入中华书局）编辑，后又任中华书局编辑。编印《清代学术丛书》《周秦诸子斠注十种》《重订曲苑》等著作。 2. 褚斌杰（1933～2006），笔名楚子。1933年6月生，北京市人，北京大学教授，博士研究生导师，著名学者、文学史家。任中国屈原学会会长，诗经学会副会长，国际汉诗协会名誉会长，白居易学会顾问等并兼任深圳大学、河北大学、山东师范大学等校教授。曾获北京市哲学社会科学优秀成果、北京大学改革开放三十年“百项精品成果奖”、北京市哲学社会科学优秀成果奖。