BLANCPAIN Fifty Fathoms "3H Bund"Vers 1975Montre bracelet militaire de plongée spécialement produite pour les plongeurs de combat des forces armées allemandes (Bundesmarine)Boîtier : rond, lunette tournante, couronne de remontoir à 4h, marquage militaire au dos et mention "Bund" et matricule gravéesCadran : noir, index et aiguilles luminescents, minuterie chemin de fer, date à guichet, logo 3H (tritium) à 6h, trotteuse centrale, signéMouvement : automatique cal. base ETA CD 2873, 25 rubis, signé RayvilleDiam. : 41,5 mmA stainless steel automatic military wristwatch produced for the divers of the German armyRAPPORT DE CONDITION :Conformément à nos conditions générales de vente, veuillez noter que le lot est vendu dans l'état où il se trouve au moment de la vente. Le rapport de condition est uniquement à titre indicatif et ne peut se substituer à votre appréciation personnelle. Le rapport de condition est une description subjective effectuée par Artcurial, le lot peut contenir d'autres défauts non mentionnés ou non visibles sur les images en ligne.A la rédaction du catalogue le mouvement fonctionne. Veuillez noter que la précision de chronométrie n'est pas garantie et Artcurial ne pourra être tenu responsable des éventuels coûts de réparation.Boîtier avec signes de polissage, marquage militaire difficilement lisible au dos : "6XXX-12-17X-XX62 "Cadran en bon état, très léger manque de matière luminescente sur le pourtourMasse oscillante gravé " Rayville RPGA 3 PW"CONDITION REPORT :In accordance with our terms and conditions of sale, please note that the lot is sold as it is at the time of sale. The condition report is for information purposes only and is not a substitute for your personal assessment. The condition report is a subjective description made by Artcurial, the lot may contain other defects not mentioned or not visible on the images online.At the time of cataloguing the movement is running. Please note that the movement has not been checked for timekeeping accuracy and Artcurial will not be held responsible for any repairs that must be required.Case with signs of polishing, military marking hardly readable on the back: "6XXX-12-17X-XX62 ".Dial in good condition, very slight lack of luminescent material on the perimeterRotor engraved "Rayville RPGA 3 PWCommentaire : La Fifty Fathoms "3H BUND" est l'une des montres militaires les plus originales des années 1970. Développée par Blancpain vers 1975 pour les nageurs de combats allemands, ce modèle est facilement reconnaissable grâce à sa lunette noire sans marquage. Conçue pour des plongeurs d'élite équipés d'appareils respiratoires à circuit fermé, qui ne génèrent pas de bulles repérables en surface, la lunette graduée permettant de mesurer le temps d'immersion n'a plus d'intérêt, la montre est donc dépouillée de cet instrument de calcul.Cette montre peut être considérée comme une version contemporaine de la Fifty Fathoms RPG 1 "BUND No Rad". Le logo "No Radiations" est remplacé par le symbole 3H, signifiant que le cadran contient uniquement du tritium dans le composant luminescent. Ce marquage plus discret se retrouve également sur d'autres montres mythiques livrées aux forces armées allemandes.Autre modification visible par rapport à la précédente version : le boîtier est plus épais pour garantir une étanchéité jusqu'à 1000m, la couronne est déplacée à 4h afin de répondre aux nouvelles exigences de la "Bund", et l'aiguille des minutes devient orange vif pour une meilleure lisibilité.Cette version militaire a été déclinée en version civile avec une lunette graduée et un cadran noir sans le symbole 3H.Le marquage militaire visible au dos, malgré des signes d'usure, confirme que cette montre a bien été livrée à la Bundesmarine.Le modèle Fifty Fathoms décliné avec cadran 3H est l'une des plongeuses professionnelles les plus emblématiques des années 1970.The Fifty Fathoms "3H BUND" is one of the most original military watches of the 1970s. Developed by Blancpain around 1975 for German combat swimmers, this model is easily recognisable by its unmarked black bezel. Designed for elite divers equipped with closed-circuit breathing apparatus, which do not generate bubbles that can be seen on the surface, the graduated bezel used to measure immersion time is no longer of interest, so the watch is stripped of this calculation instrument.This watch can be considered a contemporary version of the Fifty Fathoms RPG 1 "BUND No Rad". The "No Radiation" logo is replaced by the 3H symbol, meaning that the dial contains only tritium in the luminescent component. This more discreet marking is also found on other legendary watches delivered to the German armed forces.Another visible change compared to the previous version: the case is thicker to guarantee water resistance up to 1000m, the crown is moved to 4 o'clock to meet the new requirements of the "Bund", and the min