款识：蔡大龟（刻款）镌刻：夏看杜鹃秋看菊，两番探胜访高贤，听来鸡犬皆非俗。岳渊先生有道正之。兰溪晓和，蔡大龟未是草。

附红木底座。此件紫泥花盆身作竹节状，端雅肃穆，加之竹节处分布的环纹装饰，使此器更具高古风范。花盆之上镌刻：“夏看杜鹃秋看菊，两番探胜访高贤，听来鸡犬皆非俗。岳渊先生有道正之。兰溪晓和，蔡大龟未是草。”从落款可知，此盆为新文化领袖蔡元培所订制，赠与黄岳渊先生。据《逸梅杂记》一书中所述，蔡元培晚年居上海时嗜好园艺，常去真如与园艺家黄岳渊先生相会，黄先生早年亦为革命者，1899年就已加入同盟会，贡献于辛亥革命之时。蔡黄二人高山流水觅得知音，已到达此诗中所言之“听鸡犬非俗”之境界。蔡老留名“蔡大龟”，其中典故十分值得玩味。古书有云：“大蔡，元龟所出地名。”林纾曾以此典发文讽刺蔡先生为“元绪大龟”。蔡先生不但不以此为意，还用此号落款自嘲，款款文人风度尽显。此件紫泥盆见证了民国时期两位重要革命者于繁花盛草中的相知相惜，颇具纪念意义。款识简介：1. 蔡元培（1868—1940），字鹤卿，浙江绍兴人，近代教育家、革命家、政治家。曾任中华民国教育宗长等职，为国民党四大元老之一。于1917年至1927年之间任北京大学校长，支持新文化运动，主张“思想自由”、“兼容并包”。正校风的同时，为北大广纳英才，奠北大百年之基。筹设中华民国大学院及中央研究院，并任中央研究院院长。1933年，蔡元培倡议创建国立中央博物院，并兼任第一届理事长。1940年病逝于香港。毛主席评其人为“学界泰斗，人世楷模”。2. 黄岳渊（1880—1964），别名剡曲灌叟，浙江奉化人。1897年因参加“平洋会”遭当局通缉，黄逃亡江苏。光绪二十五年东渡日本加入同盟会。不久回国，打入清政府上海水陆厘金局任总巡。1909年在真如松浜桃溪购地10余亩，经营真如黄氏畜植场，当地人称“黄家花园”。辛亥革命时，追随陈英士在沪军都督府任职。嗣后弃政归田，潜心研究园艺，在真如精心经营“黄园”，颇有建树。黄岳渊热心公益事业，曾发起参与桃浦疏浚，为创办真如中学募捐。解放后，黄移居香港，定居台湾，1964年春病逝。