LOT 2544 陈衡哲(1893~1976) 致陆慧殊有关与胡适绯闻的信札 信笺 一通二页(带信封一枚)
Viewed 599 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
陈衡哲(1893~1976) 致陆慧殊有关与胡适绯闻的信札 信笺 一通二页(带信封一枚) 识文:新妹:得书,知妹为前求之事,如此费心,真是不安之至。此事已由叔永在沪时,面见其中负责之人,又由胡写了一封长信,在卅九期中发表,故暂时已告一段落。此后哲亦不欲与其中之人多讲,但责其指出那个与事实绝对相反的蜚语的来源而已。因既累费心于前,故奉告如上。至于来示所解释各节,似乎都用不著。人生之可见者迹,而不可见者心。譬如我以妹心为方形,由此方形而想象出种种境地,都未见其能不错误,因此乃一无从证明之事也。妹之想象我,亦复如是。因此,最好是大家不推测,则不特他人不致受误解,自己亦可以受用得多。吾妹以为如何?至于你对我的好意,我真是不敢当。“人之患,在好为人师。”人师尚是不敢轻受,何况他人对于自己的尊敬?一旦纸老虎戳穿,不更加难堪吗?因年来对于自己之种种不满意,借此一表微衷。妹如以我为谦虚之话,则我亦无从申辩,正如上面所说,“不可见者心,不可证明者心中之感觉”,故结果仍以少说为是也。再谢费心,并祝秋祉。衡哲上,九月十日。四姨、姨夫前请安,请呈此信一阅,他日再作禀。说明:陆慧殊上款。此为陈衡哲论与胡适绯闻及处世哲学的家书。信中所及“此事已由叔永(任鸿隽)在沪时,面见其中负责之人,又由胡写了一封长信,在卅九期中发表”,指胡适与任鸿隽夫妇共同处理绯闻事宜。1924年8月,《十日谈》杂志上刊发了一篇署名“象恭”的名为《陈衡哲与胡适》的文章。文中杜撰了陈衡哲与胡适、任鸿隽之间的“三角恋爱”。陈衡哲夫妇读之震怒,而后与胡适相商,由胡适撰写抗议信,经任陈二人过目修改后寄给《十日谈》杂志社,并要求“象恭”出面道歉。未久,《十日谈》杂志39期刊登了胡适所撰抗议信,下面登有编者按,向胡适与任陈夫妇道歉。经此,有关胡适与陈衡哲的绯闻不胫而走。面对时人造谣“与事实绝对相反的蜚语”,陈衡哲表示“人生之可见者迹,而不可见者心”,以为清者自清,并提出“最好是大家不推测,则不特他人,不致受误解,自己亦可以受用得多。”所及四姨、姨夫,指陆慧殊父母陆稼轩、庄闲夫妇。庄闲为陈衡哲母亲庄曜孚胞妹。附青厓致陆慧殊信札一通一页(带信封一枚)。CHEN HENGZHE AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO LU HUISHU ABOUT THE SCANDAL WITH HU SHITwo pagesNote:Dedicated to Lu Huishu.21.5×14cm×2
Preview:
2021年1月12日-14日
Address:
A厅:杭州国际会议中心洲际酒店一楼
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding