LOT 2418 钱钟书(1910~1998)致余正起信札二通
Viewed 505 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
钱钟书(1910~1998)致余正起信札二通
信笺二通二页(带信封一枚)
1988、1989年作
识文:1. 正起兄、荪英嫂俪鉴:奉到赐柬,感喜之至!献岁布新,敬祝万事吉祥,一切顺遂,无任大愿。愚夫妇衰老日增,弟尤多病,惟托福任运而已。三年来承《新民晚报》赠阅无间,稍知“上海滩”情况。草此复谢,即叩双安。钱钟书、杨绛敬上。廿二日。
2. 正起我兄如面:久未通问,半由忙乱,半由疎懒。忙不因懒而灭,懒则与老俱增。知我如兄,必能宥谅。大渭同志来,奉到惠函,并拜厚馈,感刻之情,非言可喻。喜闻心身健适,又以落实政策,补还积欠。虽分所应得,而事出望外,可贺可贺!愚夫妇衰退益甚,而俗务相扰,杜门未得,殊以为苦。大渭少年英爽,远大之器,古人所谓“何无忌酷似其舅”者。专此布谢,即叩兄嫂俪安。弟钟书敬上,杨绛同候。三月十七日。
说明:余正起上款。
此为钱钟书、杨绛毛笔信札二通,带实寄封,由钱钟书执笔。在信中,钱氏感谢余正起赠送《新民晚报》,藉以“稍知上海滩情况”,并对余氏得以落实政策表示欣喜。
QIAN ZHONGSHU AUTOGRAPH LETTERS SIGNED TO YU ZHENGQI
Two pages
Dated 1988 and 1989
Note: Dedicated to Yu Zhengqi.
25.5×19cm×2
作者简介:钱钟书(1910~1998),原名仰先,字哲良、默存,号槐聚,曾用笔名中书君,江苏无锡人。中国现代著名作家、文学研究家。曾为《毛泽东选集》英语版翻译小组成员。晚年就职于中国社会科学院,任副院长。
上款简介:余正起(1911~2003),籍贯孝感,出生于上海。父余联沅。比利时列日大学骨科毕业,法国巴黎大学医学院博士。生前任上海徐汇区中心医院骨外科主任。1982年获比利时皇家骨科学会授“荣誉委员”称号。
Preview:
2019年7月3日-5日
Address:
浙江世贸君澜大饭店A厅(杭州市曙光路122号)
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding