LOT 2405 周作人(1885~1967)、徐祖正(1897~1978)等致汪鸿文抗战题词册
Viewed 714 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
周作人(1885~1967)、徐祖正(1897~1978)等致汪鸿文抗战题词册
册页两册(约六十三页)
1937年作
识文:1. 衣沾不足惜,但使愿无违。廿六年七月十一日为鸿文兄寓陶渊明句。知堂。钤印:周作人(白)周氏知堂(朱)
2.斫却月中桂,清光应更多。鸿文同学,祖正。钤印:徐祖正(白)
说明:周丰一北大同窗汪鸿文上款及旧藏。汪鸿文等系北京大学在日本全面侵华前毕业的最后一届学生,之后北京大学与清华大学等西迁昆明,组成西南联大。
此为周作人、徐祖正等1937年抗战题词册二册,是周作人抗战心态的重要见证,对于了解周氏之落水及当时北京抗战氛围均有重要意义。
周作人题词充分反映了抗战爆发时的心态。其时,因家累无法南下,周氏成为北大留平四教授之一,但对日寇尚表示不合作姿态,希望“衣沾不足惜,但使愿无违”,可视为是对自己的勉励。周氏的这一规划,与其致陶亢德信所言相合。8月初其致《宇宙风》编辑陶亢德的信中强调“请勿视留北诸人为李陵,却当作苏武看为宜”。呼应其给汪鸿文的这一题词。
此后,周作人一直努力谋生,先后在胡适主持的文化基金编译委员会和教会学校燕京大学任职,坚决不与日本人合作。无奈天不遂人愿,身为文坛巨星如他,日本是不会允许他遁迹大学的。1939年周氏遭遇枪击案,本身就职的北大又可能陷入汉奸的统治,周作人无奈出山,其写给汪氏的寄语竟然一语成谶,即周氏一开始可能出于不顾个人毁誉,出任伪政权统治下的职务,以期保全自身和北大(衣沾不足惜)。而事实的最终走向,却显然违背了这一最初意愿。
附汪鸿文1934年北京大学入学登记证一枚,周丰一致汪鸿文信札四通六页,作于建国初至1990年代。信中谈到周作人所藏书信“文革”前后的抄没和发还等事。
ZHOU ZUOREN, XU ZUZHENG, ETC. INSCRIPTIONS ON THE WAR OF RESISTANCE AGAINST JAPAN
Album (about sixty-three pages)
Dated 1937
Note: Dedicated to Wang Hongwen, a fellow of Zhou Fengyi in Peking University.
Provenance: Previously collected by Wang Hongwen.
17×10.5cm×2(册)
作者简介:1. 周作人(1885~1967),原名櫆寿,又名奎缓,字星杓,自号启孟、启明(又作岂明)、知堂等,笔名仲密、药堂、周遐寿等,浙江绍兴人。鲁迅二弟,周建人的哥哥。现代散文家、诗人、文学翻译家,以散文成就最高,中国新文化运动的代表人物之一。
2. 徐祖正(1897~1978)字耀辰,又作曜辰,江苏昆山人,作家,翻译家,北大日语系的元老,教授过季羡林先生《文艺学概论》。被称为“五四”运动时期的文坛勇士。在日本留学时和郁达夫、郭沫若等共同组织了创造社;回国后执教北京高等师范学校,与鲁迅、周作人知交莫逆,与钱玄同、沈尹默、刘半农、俞平伯、张凤举等学者教授过从甚密。解放后,任北京大学东方语言文学系教授,西方文学系主任等职,从事教学和研究工作。
3. 周丰一(1912~1997),原名周丰丸,周作人长子,浙江绍兴人,知名日本语言、文学专家。1937年毕业于北京大学外语系学习,历任北京大学、燕京大学等校日文教师。1947年经胡适介绍进入北京图书馆,在日文编目组工作,1984年退休。译有《广岛的一家》、《烙印》等作品,是《日汉词典》的编撰者之一。
上款简介:汪鸿文(1911~?),中共党员,前农业机械部生产技术司副司长,沈阳市第三届人民政府委员。1937年毕业于北京大学外文系。
汪鸿文(1911~?),中共党员,前农业机械部生产技术司副司长,沈阳市第三届人民政府委员。1937年毕业于北京大学外文系。
Preview:
2019年7月3日-5日
Address:
浙江世贸君澜大饭店A厅(杭州市曙光路122号)
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding