2125
陈布雷（1890～1948） 抗战时期致大哥陈训正自述心境之重要家书
信笺 一通一页
识文：忆抗战前会于湖上，兄谓事虽辛苦，实有代价，弟亦未尝不韪兄之言，而永永忆之，藉以自奋，今而后仍当常忆此言以冀自振，然不知我之潜力尚有可供发挥者否？
抗战至今，可喜可慰之事甚多，而足令人伤心短气之现象亦不少。风气之□、人心之坏，乃至明大义者不积极，能奋斗者不深沉，凡此均足障碍建国之进程，探本寻源，则民国十年以后封旨实为之祟而已。足下今隐于市，于计亦良得，人到中年以后，实不堪多接触紧张复杂之环境，多接触即多刺激，如内心修养不深又力无能挽回已颓之势，又不知自抑止，其不趋于狂者几稀，此弟所时时自惕，而每欲有所逃以自护其心境之健康也。（下畧）
题跋：此信□体意表，若涉政治，仍系痛恶政情腐化。在于所谓左右部属，而仍守领袖不错之幻想诸见。
说明：陈训正上款，陈训慈题跋并旧藏。
此为抗战时期陈布雷自述心境重要家书，不惟反映出陈氏对当时的国势之担忧，且表明其精神悲观、健康恶化，为日后之自杀埋下了伏笔。
据信可知，陈氏对当时之世道人心皆不满意，对“明大义者不积极，
能奋斗者不深沉”则尤其失望。
另一方面，陈布雷与大哥陈训正自1937年“抗战前会于湖上”之后，陈布雷虽政府西迁，陈训正则留在浙江抵抗，睽违日久。此番会面，当系发生于陈布雷随侍蒋介石成疾在杭州休养期间。如此，信中之湖当指西湖。
信上并有陈训慈题跋，于陈布雷将时事之败坏归咎于蒋介石之僚属而不责备蒋氏的观点，表示异议。
CHEN XUNCI AND CHEN BULEI AUTOGRAPH LETTER SIGNED TO CHEN XUNZHENG DURING ANTI-JAPANESE WAR
One page
Note: Dedicated to Chen Xunzheng and inscribed by Chen Xunci.
Provenance: Previously collected by Chen Xunci.
24.5×16.5cm
RMB: 30,000－50,000
上款简介：陈训正（1872～1943），字无邪，又字屺怀，号天婴，浙江慈溪人，学者、教育家。清末举人，宁波教育会首届副会长。民国浙江省政府委员、杭州市市长、浙江省民政厅代理厅长，西湖博物馆馆长、国民政府参事，曾创办《天铎报》、《商报》。