1961
袁励准（1875～1936） 为庄闲嫁女作 篆书十二言联
洒金纸本 对联
1933年作
识文：温雅继家风，不栉居然成进士；柔嘉蜚令誉，及笄早已播中闺。
款识：蘩诗三女禀性温柔，尤敦孝敬，为学颇自淬厉，昕夕不惓，书史之外兼通缋事，雅擅音律，是吾家不栉进士也。癸酉六月中浣缔昏，杨甥宗樾行将偕游海东。揽其风物，培其学殖甚盛事也。于其嘉礼之将成，爰譔斯联，以祝俪祉。中舟老人作于樆藻絣厘之斋。
钤印：袁励准印（白） 南斋翰林（朱） 御赐恐高寒斋（朱）
说明：蘩诗当指庄闲。此长言联乃袁励准为庄闲三女儿嫁与杨宗樾的结婚礼物。
袁励准、庄蕴宽、庄闲为常州同乡。
YUAN LIZHUN TWELVE-CHARACTER COUPLET IN SEAL SCRIPT
Ink on golden-flecked paper, couplet
Dated 1933
161×27cm×2
RMB: 80,000－120,000
作者简介：袁励准（1875～1936），字珏生，号中洲、中舟，北京人。光绪二十四年进士。二十九又举经济科进士，授编修，歴官京师大学堂提调、翰林院侍讲等，民国时曾任清史馆纂修、辅仁大学教授。工书画，藏古墨甚富。著有《恐高寒斋诗集》、《中舟藏墨录》。