PROPERTY FROM ANOTHER OWNER A CLAIR-DE-LUNE GLAZED 'POMEGRANATE' PORCELAIN VASEHaoran Tang mark, Qing dynasty, late 19th century Decorated with a flowering branch applied to one side of the globular body, the small flaring mouth formed by five sepals, covered inside and out in a light blue glaze, the small foot pared clean, the counter sunk base with Haoren tang mark written in underglaze blue. 3 1/8in (7.8cm) high 清 十九世紀末 天藍釉小石榴尊 青花《浩然堂》單行楷書款 Provenance: Formerly the property of an Asian private collector who immigrated to America during the early 20th century, and thence by descent. 來源： 亞洲私人收藏，藏家於二十世紀初移民至美國，後由家人繼承 A very similar Haoran tang marked pomegranate vessel was sold at Sotheby's New York, June 22nd, 2021, lot 119. For an earlier incised white-glazed pomegranate vessel with phoenix and floral decoration dated to the eighteenth century, see Sotheby's, New York, 8 May 1981, lot 321.