LOT 0709 A FINE AND HIGHLY AUSPICIOUS TURQUOISE-GROUND FAMILLE-ROSE &...
Viewed 726 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
A FINE AND HIGHLY AUSPICIOUS TURQUOISE-GROUND FAMILLE-ROSE 'EIGHT BOYS' PORCELAIN BOTTLE VASE, TIANQIUPING CHINA The vase is richly adorned with numerous symbols in the famille rose palette on a turquoise ground. Hundred iron-red bats are flying amidst a turquoise sky. Eight boys in total are depicted in the round / ronde-bosse. Three of them are climbing up the vase with the assistance of a laced red knot while four others are either seating or standing on the shoulder of the vase. H: 35,5 cm Notes: 1. The depiction of five boys on the shoulder of our vase is particularly auspicious, as it signifies the saying wu zi deng ke, referring to the supreme achievement of one family whose five sons passed the civil service examination. 2. The vase is also an auspicious symbol, as the word for vase, ping, contains the homophone for the word for peace, ping an. 3. Hundred bats are also highly auspicious as a picture of a bat (fu 蝠) can be a visual pun for good fortune or happiness (fu 福) because both characters are pronounced fu. 4. A laced red knot is also a symbol of good luck and fortune. 5. For a related vase at public auction, though dated to the Qianlong period, see Christie's London, 2016/05/10, lot 78, sold for GBP322.500. 6. For a Qianlong mark and period imperial vase with only three boys form the Qing Court Collection in the Palace Museum in Beijing, illustrated in The Complete Collection of Treasures of the Palace Museum - 39 - Porcelains with Cloisonne Enamel Decoration and Famille Rose Decoration, Hong Kong, 1999, p. 158, pl. 140. 精致吉祥绿松石粉彩“八童”瓷花瓶,天球瓶 中国 NOTE: CONDITION REPORTS AND MEASUREMENTS It is up to the bidder to satisfy themselves prior to buying as to the condition of a lot. In relation to Condition Reports, whilst we make certain observations on the lot, which are intended to be as helpful as possible, references in the condition report to damage or restoration are for guidance. The absence of such a reference does not imply that an item is free from defects or restoration, nor does a reference to particular defects imply the absence of any others. The condition report is an expression of opinion only and must not be treated as a statement of fact. Measurements and weight are approximate and the potential bidder may re-ask it to be checked when asking for a condition report.
Preview:
Address:
Ireland, Dublin, Ireland
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding