款识：平矶小坐一开颜，树影萧疏石藓斑。莫讶湿云飞不起，米家原自有晴山。崇祯癸未冬十二月，松圆老人嘉燧。钤印：孟阳（朱） 嘉燧（白）签条：1. 松圆老人仿倪山水。翁万戈题。2. 松圆老人真迹。甲辰重装，翁斌孙藏。鉴藏印：蒋氏伯生平生真赏（朱）
翁斌孙、翁万戈题签。作者简介：程嘉燧（1565～1643），字孟阳，号松圆、偈庵，安徽休宁人。初寓杭州，后居嘉定（今上海市），晚居虞山（常熟），晚年皈依佛教，释名海能。工诗，兼精音律，亦工山水、花卉。“画中九友之一”与唐时升、娄坚称“练川三老”，与李流芳为诗画友，合称“嘉定四先生”。题签者简介：1. 翁斌孙（1860～1922），字弢夫，又作弢甫、韬夫，号笏斋，又作简斋、笏庵，又号廉访，晚号冰楞、笏居士，江苏常熟人。翁同书的孙子。清末藏书家。光绪三年（1877）进士，以侍讲衔任翰林院检讨，任功臣馆、国史馆、方略馆、会典馆协修、纂修、总纂、武英殿纂修、内阁侍读、大同知府、冀宁道、宣统三年（1911）署直隶提法使。嗜读书、金石考证，长于掌故。2. 翁万戈（1919～2020），翁同龢玄孙，旅美华人。著名收藏家。