款识：邻近不须通竹简，酒香先已出柴扉。钤印：半千（朱）题跋：邻近不须通行简，酒香先已出柴扉。此半千龚贤上人作也。写山庄雪后，寒林柴扉尽是皑皑积雪，萧瑟之严冬景也。作者题句却透出人间酒香，远出乎阅者之意料。龚贤，十七世纪金陵山水一大家。周亮工称其性孤僻，与人落落难合。其画扫除蹊径，独出幽异，自谓前无古人后无来者，信不诬也。半千山水笔健墨厚，境界幽奇，独立画坛，开金陵一派，尤以积墨之妙独步画史。世人多知其用墨深入，谓之黑龚，而不知其用笔之佳妙。方折中含圆浑，波动中寓稳健。斯作几无渲染，无一笔不显现，全在用笔上见功底，全是纵横的线与浓淡的点。黑与白、虚与实的妥帖经营，正是半千先生之匠心独运。时庚子（2020年）夏月，爱莲居雨窓观识，戈父萧平。钤印：戈父（朱） 萧平之（白） 佛形印（朱）鉴藏印：江宁傅氏偶藏（白）
萧平题跋。作者简介：龚贤（1618～1689）， 字半千，号野逸，江苏昆山人。居金陵清凉山。工诗文、行草。山水取法董源、米家父子、吴镇、沈周等，与樊圻、高岑、邹喆、吴宏、叶欣、胡慥、谢荪为金陵八家。跋者简介：萧平（1942～ ），别名戈父、平之、平子。1963年毕业于江苏国画院，曾于南京博物馆任书画鉴定之职。现任江苏国画院一级美术师、南京艺术学院教授、江苏省美术馆鉴定顾问等职。