著名建筑设计师古斯塔夫·魏德曼（Gustav Wiedermann，1850~1914）的妻子上款。此为“圆舞曲之王”小约翰·施特劳斯签名照，为答谢魏德曼夫妇招待而作。作于捷克弗朗齐歇克矿泉村（Franzensbad），署有本款约翰·施特劳斯（Johann Strauss），并以德语写道：亲爱的，机灵伶俐的魏德曼夫人，万分感激您的邀请，谨奉上此照聊以纪念我们友好的回忆！魏德曼为故乡捷克弗朗齐歇克温泉小镇设计有多处地标建筑，且回乡定居。二人常在家中以晚宴形式招待众多德奥名流，小施特劳斯便名列其中，他在晚年十九世纪下半叶与魏德曼夫妇结识。弗朗齐歇克矿泉村（Franzensbad）现属捷克，距离布拉格尽两小时车程，主要以具疗愈功效的温泉水和饮用气泡水而闻名，历史上曾长期作为德国的一部分而存在，自十六世纪起，德奥地区的名人便极青睐此地，歌德、弗朗西斯一世、贝多芬等人皆曾造访。此帧照片由当时德国汉堡的著名肖像摄影店A.Bartel摄制，裱于该店肖像专用卡纸上。 作者简介：小约翰·施特劳斯（Johann Strauss II，1825～1899），奥地利作曲家，著名音乐家老约翰·施特劳斯的儿子。他的两位弟弟约瑟夫·施特劳斯和爱德华·施特劳斯也是著名的音乐家。被誉为“圆舞曲之王”，为19世纪维也纳圆舞曲的流行作出了巨大的贡献。他把华尔兹这种原本只属于农民的舞曲形式提升为了哈布斯堡宫廷中的一项高尚的娱乐形式。不仅是圆舞曲，他的一些波尔卡、进行曲以及轻歌剧也相当著名。