款识：1. 春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。胡问遂书。 钤印：胡问遂（白） 牯牛（朱）2. 长荣同志大雅正之。丁卯（1987）春郁文华画黄山上升峰。钤印：郁（白） 文华（朱） 肖形印（朱）3. 长荣同志属正，乙丑（1985）春月于沪上。桂铭。钤印：古越人（朱） 张（白）4. 秋趣。乙丑年（1985）秋日于丽娃河畔。云间吴玉梅作。钤印：吴玉梅印（白）5. 长荣同志雅正，乙丑（1985）冬玉梅又题。钤印：吴玉梅（白）6. 长荣先生大教。杨正新作于画院。钤印：杨正新（白）。 由上款人家属友情提供 。作者简介：1. 胡问遂（1918～1999），浙江绍兴人。沈尹默入室弟子。工正行草书。曾任上海美术专科学校书法教师、中国书法家协会理事、上海书法家协会理事、上海文史馆馆员、上海中国画院画师。2. 郁文华（1921～2014），名炜，江苏苏州人，生于上海。早年曾先后师从蔡铣、张石园学习国画。1948年结识张大千，并入大风堂为弟子。上海中国画院画师、上海市文史馆馆员、上海大风堂书画研究会会长。3. 张桂铭（1939～ ），绍兴人。擅人物、花鸟。现为中国美协会员、上海中国画院副院长、国家一级美术师。4. 吴玉梅（1940～ ），上海松江人。师从唐云。现为上海中国画院画师、国家一级美术师、中国美协会员、上海文史馆馆员、中央文史馆书画院研究员。5. 杨正新（1942～ ），号野鹤，上海宝山人。工山水、花鸟、人物。现为中国美协会员、上海美协常务理事、上海交大艺术研究所副所长、上海中国画院画师。