鉴 藏印：大吉祥（朱） 清写本4通6页 纸本识文：1. 缪氏真本不轻出以示人，宋芝山云必能借看。芝山云吴门尚有大字本，（云有二寸大字，此语恐未可信。）欲携此往彼对之，因未肯，付其带去。今有芝山令弟蹔留京，欲将此本用油纸钩摹一本，于冬末带去印证。再用红笔细注其同异于旁，（旧摹起六一之小字本，已交芝山带去。）此次一对证则此碑明白矣…方纲顿首，八月廿四日。2. 《砖塔铭》竟是翻本，却自□可备看也。《化度》是国初翻刻（以长洲章氏本合值石本同摹翻者）（今又有重翻者矣），若价不甚贵，却可买之…方纲顿首。3. 昨晚小兄于箧底捡得三龛记拓本，今奉上。然似乎后尾少一二行矣。留作副本，对看亦妙…弟方纲顿首。4. 此非鼎帖也。前后伪刻鼎帖首尾，以冒充入耳。然实皆旧刻。弟处亦皆有之。盖杂取旧刻凑入者，不能一一指其所自来矣…方纲便纸。提要：拍品内收翁方纲致友人信札4通，均为《翁方纲年谱》及《翁方纲题跋手札集录》所未载。提及托友人宋芝山校碑之事，及《砖塔铭》、《化度寺》、《鼎帖》之真伪辨析，足见其学术之严谨，亦是翁氏金石交谊之体现。翁方纲（1733～1818），字正三，一字忠叙，号覃溪、苏斋、彝斋，北京人。乾隆十七年进士，授编修，累官国子监司业、礼部侍郎、内阁学士、鸿胪寺卿、内阁侍读学士。精鉴赏，富藏书。金石、谱录、书画、词章之学冠绝一时。尤精书法，与刘墉、梁同书、王文治并称为“翁刘梁王”四大家。