印文：1.冯亦代 2.冯亦代 3.冯亦代 4.冯亦代 5.老大腕硬 6.亦代藏书 7.冯亦代 8.冯亦代 9.七重天 10.冯亦代 11.玉佩 1.亦代吾兄正篆，癸卯六月一足。 2.亦代同志粲正，壬戌冬日哲文刻于福州。 3.铁笔刻挚情，玉石铸心声。亦代同志属篆，辛酉二月哲文刻于福州。 4.一九七八年三月乔进明敬赠。 5.此时虽喜落我手，老大腕硬无由学。亦代同志属刻梅宛陵句，甲辰夏石丁。 6.辛酉夏月窦广立治。 7.亦代先生正之，辛酉春怀宝刻于印痕斋。 8.亦代先生正，冰如刻。 9.亦代先生正之，丙子仲林刻。 10.石下不虚一见中，为君小技戏雕虫。凭将片石留心印，珍重人间此雪鸿。亦代先生一粲，辛卯九月寔父。 11.松鹤。 作者简介：1.邓散木（1898～1963），原名铁，学名士杰，字钝铁，别号且渠子、一夔、一足等，斋名厕简楼、豹皮室等。生于上海，在艺坛上有“北齐（白石）南邓”之誉。擅书法篆刻，真、行、草、篆、隶各体皆精。2.周哲文（1916～2001），当代著名书法篆刻家、社会活动家，祖籍福建长乐，生于福州。曾任福州市书法篆刻研究会副会长、西冷印社理事、中国民主同盟中央文化工作委员会委员、第四至七届福建省政协委员，福建省国际文化经济交流中心理事，中国书法家协会会员，福州市文联名誉主席，福州画院副院长。3.都冰如（1903～1987），字能，别署阿都、九五客，浙江海宁人，居上海。毕业于上海专科师范，历任商务书馆、香港商务《东方画报》、《健与力》美术编辑，四川重庆国立劳作师范美术教师，上海文史馆馆员、上海市闸北区第四、五届政协委员、常委。印面主人简介：冯亦代（1913～2005），原名冯贻德，笔名楼风，浙江杭州人。散文家，文学翻译家。1936年毕业于沪江大学工商管理系。1939年与郑安娜在香港结婚，晚年在郑氏去世后又与黄宗英结为伉俪。创办《中国作家》（英文），主编《电影与戏剧》。建国后历任新闻总署国际新闻局秘书长、外文出版社出版部主任、《中国文学》编辑部副主任、《读书》副主编、中国作协第四届理事、中国翻译工作者协会第二届常务理事、民盟第五届中央委员。第六届全国政协委员。著有《龙套集》、《书人书事》、《漫步纽约》，译有（美）海明威《第五纵队及其他》等等。