Grand manju. Ivoire. 19ème siècle. Signé en réserve ovale : Shunmei (Haruaki). En relief, le moine guerrier Benkei, enfonçant sa lance (naginata) dans la tête de la carpe. La peau de la carpe est finement gravée. Fleurs de prunier, feuilles de bambou et grappes de pin gravées au revers (shochikubai, Trois amis de l'hiver). Crack. Souvent, Benkei est représenté dans son combat avec la carpe non pas comme un homme adulte, mais comme un enfant nommé Oniwaka. Ce dernier ouvre le ventre de la carpe tuée pour y trouver les restes de sa mère morte. D 7,2 cm Provenance Ancienne collection privée, vendu aux enchères à Lempertz, Cologne, 9.12.2006, lot 500 Succession de Günter Kauth (1946-2016), Francfort-sur-le-Main, acquise lors de la vente aux enchères ci-dessus. Cet objet a été fabriqué à partir de matériaux pour lesquels un permis CITES est requis pour l'exportation vers des pays hors de l'UE. Nous tenons à souligner qu'un permis n'est généralement pas accordé.