976 周凤翔（？～1644）、张国维（1595～1646） 十六日帖·昨别帖 纸本 镜片（信二页，跋二页） 识文：1. 十六日巳牌到临，家人十七日晚方赶到。十八日行，十七夕报内甫得孔方老信。孔方老视我极爱敬，今又如此，岂不又费一番应酬耶。我处诸上以我素有虚名，待之殊异众，但事与口异，皆不可睁眼看也。何也，事皆不成事也。诸言悉。十七夕又书。钤印：周凤翔印（白） 2. 昨别后即致数字，翁水因去书。来书奉览，吾弟相机行可也。贱名正具。冲。钤印：国维（朱） 题跋：周凤翔，字仪伯，山阴人。崇祯元年进士，改庶吉士，授编修，迁南京国子司业。灵璧侯奴辱诸生，凤翔执付法司。历中允、谕德，为东宫讲官。尝召对平台，陈灭寇策，言论慷慨，帝为悚听。军需急，议税间架。凤翔曰事至此，急宜收人心，尚可括民财摇国势耶。亡何，京师陷，讹传驾南幸。凤翔不知帝所在，趋入朝。见魏藻德等群入，而闯贼据御坐受朝贺。凤翔至殿前大哭，急从左掖门趋出，贼亦不问。归至邸，作书辞二亲，题诗壁间自经。诗曰碧血九原依圣主，白头二老哭忠魂。福王赠礼部右侍郎，谥文节。国朝给地七十亩建祠致祭，赐谥文介。有集。张国维，字其四，号玉笥，东阳人。天启二年进士，授番禺知县。崇祯元年，擢刑科给事中。陈时政五事，言言切当。进礼科都给事中，迁太常少卿。七年，擢右佥都御史，巡抚应天、安庆等十府。御冦、治河，并有成绩。迁工部右侍郎兼右佥都御史，总理河道。岁大旱，漕流涸，国维浚诸水以通漕，振活山东饥民无算。十四年，改兵部右侍郎兼督淮、徐、临、通四镇兵，护漕运。击降盗众数万。进本部尚书。十六年，大兵入畿辅，八总兵师皆溃。国维解职下狱。寻得释，复故官兼右佥都御史。驰赴江浙督练兵、输饷诸务。出都十日而都城陷。福王召令协理戎政，叙山东讨贼功，加太子太保、荫锦衣佥事。马士英秉政，乃乞省亲归。南都覆朝，鲁王于台州请王监国即日移驻绍兴。进少傅兼太子太傅、兵部尚书、武英殿大学士，督师江上。顺治三年五月，诸军乏饷溃，王走台州，国维还守东阳。六月，知势不可支，作绝命辞三章，赴水死，年五十有二。己卯新秋，钱塘张景云学书。钤印：寅伯（朱） 鉴藏印：瓮天旧物（朱） 莼舫收藏（白）　 说明：天一阁后人范永祺、童揆尊旧藏。张景云题跋。 ZHOU FENGXIANG AND ZHANG GUOWEI  LETTERS Ink on paper, mounted (two pages plus two pages of inscription) Note: Inscribed by Zhang Jingyun. Provenance: Previously collected by Fan Yongqi and Tong Kuizun. 画心：24.5×12cm 26.5×14cm 题跋：35×20.5cm×2 RMB: 80,000－120,000 作者简介：1. 周凤翔（？～1644），字仪伯，号巢轩，浙江山阴（今绍兴）人。少时聪颖异常，时人以为必成大器。天启甲子（1624年）乡试第三名，崇祯元年（1628年）进士。历仕编修、南京国子司业、中允谕德、东宫讲官。时国家多事，公感上恩，每一召对，畅谈言论，声音清朗，同列朝臣悚听其言。尝对上陈言吏速化则治不成，民重征则盗不息。每有披露陈言，上为倾听。癸未分较礼闱，如沈公泓、黄公淳耀，名流皆出其门。为人明达魁岸，学问博洽。京师破，自缢死。后赠礼部右侍郎，谥文节。本朝赐谥文忠。   2. 张国维（1595～1646），字玉笥，浙江东阳人。明天启二年（1622年）进士，授番禺知县。他在任期间，兴学校，课农桑，以德化民，颇有政绩。崇祯七年（1634年），升任右佥都史，巡抚应天、安庆等十府，主持兴建繁昌、太湖二城。曾疏浚了松江、嘉定、上海、无锡等地河道，修筑了吴江、江阴、苏州等县桥、塘堰、漕渠。后任明末江南十府巡抚，兵部尚书。清兵入关后，投池殉国。清朝赐谥号忠敏。著有《吴中水利全书》，是研究苏、松、常、镇四郡的一部至关重要的水利文献，为我国古代篇幅最大的水利学巨著。 鉴藏者简介：1. 范永祺（1727～1795），字凤颉，别字莪亭，斋号瓮天居，浙江宁波人。天一阁后人。乾隆五十一年举人。工书、篆刻，所藏明清尺牍甚多，足资掌故。据《鄞县通志》记载: 自硕辅名儒、忠臣、文士、孝子、闺阁秀媛及世外僧道，无不收录。并考其时代、礼冠、品行、道义，一一作序。此外亦精于篆刻。去世后，藏书和书画尺牍流转于书贩之手。 2. 童揆尊（1831～1908前），原名会，字莼舫，号少眉。鄞城醋务桥（今宁波海曙区）人。为童槐五子。光绪元年（1875）举人，诰授中宪大夫四品衔户部福建司主事。家富收藏，精鉴别书画古玩。得明人丰道生草书轴，追摹日久，遂工于草书，又善篆、楷。光绪十六年（1890）曾书《鄮山书院碑记》。 跋者简介：张景云［清］，字倬五，号寅伯，钱塘（今浙江杭州）人。光绪壬午（1882）科举人。张萌椿父。