1.本册为清代诸官于翁同龢生日或会议期间赠送翁同龢相国的团扇。翁万戈先生家传旧藏，并著录于《翁同龢日记》。2.孙诒经（1826-1890），字子授，钱塘人，咸丰十年进士，选翰林院庶吉士，历任国子监司业、翰林院侍讲、日讲起居注官、国史馆纂修、詹事府詹事、咸安宫总裁、福建乡试正考官、福建学政、内阁学士，工部、刑部左侍郎，户部右侍郎、左侍朗，礼部左侍郎，吏部右侍郎等职。3.刘麒祥（生卒不详），字康侯，湖南湘乡人，光绪十年随会办南洋事宜钦差大臣陈宝琛到沪，光绪十六年任江南制造局总办，光绪二十年署理苏松太道。后于南市设立马路善后工程局。4.宋祖骏，字伟度，长州人，曾为曾国藩幕府。5.惇亲王，即爱新觉罗·奕环（1840-1891）。6.方济，字巨川，号西园，善画，乾隆中游日本长崎，颇为日人称赏。 题识：1.譬之越人安越……节异也。弢夫世讲编修雅鉴，弟孙诒经。钤印：诒、经2.大司农大人诲正，刘麒祥谨呈。钤印：麒祥3.连头连尾诗（文略）。4.文潞公居……作画图传。遂葊世伯大人钧诲。世侄姚元熺。钤印：姚元熺印、炎之5.叔平大人正。惇亲王。6.中天秋翠玉台遥上帝高……朝至尊。辛未端阳襄卿节录杜诗。钤印：王有赞、襄卿7.法瓯香馆笔意。钤印：元熺8.古星象图。9.丙寅新秋杂录旧作俚句呈讱夫仁兄……秋宵为我长。伟度弟宋祖骏。铃印：宋祖骏印