款识：陆军步兵少校北洋将弁学员郝树屏 为乡饮耆宾赵甫郝赐辟立|民国十八年岁次已巳孟秋月下浣 谷旦 黄岩柯璜|钤印：定础长寿、柯璜之印 |柯璜（1876-1963）字定础，桐屿乡人。清末毕业于北京大学前身译学馆，任山西大学物理教授。时阎锡山从日本士官学校毕业归国，任山西大学体操教员，与柯结为知友。后柯璜执教北京师范大学和北京大学，任山西博物馆和图书馆馆长，山西省美协筹备委员会主席，全国政协二、三届委员，政协山西省副主席。1963年11月卒于太原，终年87岁。|郝树屏，山西忻州人。清末武举人出身，曾任山西陆军第十二团晋南镇守师骑兵营长，包头镇管带。任包头管带期间积极参与辛亥新军，后因包头起义计划夭折，回乡任敦伦会会长，办新式学堂。是时郝树屏为晋军一员将领，而柯璜为阎锡山好友兼幕僚。柯璜应郝树屏之邀题字刻匾，字字可见其认真的态度。可见两位同帐为官，关系非常之好。|在匾额的款识中有这样一句：“为乡饮耆宾赵甫郝赐辟立”，句中一个词为“乡饮宾”。乡饮大宾即“乡饮宾”，乡饮酒礼的宾介（宾，贤宾；介，贤宾之次；多偏指贤宾、德高望重者）。乡饮是古代一种庆祝丰收、尊老敬老的宴乐活动。一般乡饮都选德高望重长者数人为乡饮宾，与当地官吏一起主持此活动。大意是在庆祝丰收的宴乐活动中为德高望重的耆老赵甫先生敬赠此方柯璜先生所题的“宽厚明达”匾额。“宽厚”语出《管子·形势解》：“人主者，温良宽厚则民爱之。”；“明”，是指三明；“达”，是指三达。在阿罗汉叫做三明，在佛则叫做三达。明是明了的意思，达是通达的意思。用“宽厚明达”赠与赵甫先生也显示出两位明贤对先生的敬佩之情。