铭文：|1. 艺苑之精，文房之主。受即墨侯封，与中书君佐。余甸。|2. 开云凿山骨，磨出石中奇。共结雷陈谊，掺心长若斯。汤金钊。 |说明：砚随形，为端溪子石所作，略加雕琢，成山石形，古朴自然，包浆厚重，石色灰紫，质地坚实细润，锋芒内蕴，下发墨极佳。配红木砚盒。||铭者简介：|1. 余甸［清］，初名祖训，字仲敏，后改名甸，字田生，福建福清人，寄籍南平。康熙四十五年（1706）进士。巡抚张伯行开鳌峰书院延甸主之。官四川江津县，至顺天府丞。文章、书法冠一时，偶暇集古今法书作篆、隶、行、草。|2. 汤金钊（1772～1856），字敦甫，一字勖兹，室名寸心知室，浙江萧山人。嘉庆四年进士，授编修。道光间，官至协办大学士、吏部尚书、光禄寺卿。谥文端。