款识：己巳小春月上浣，仿司马绣谷大意。绿芙先生方家指教，吴青霞时客沪江。|钤印：龙城女史（朱）|签条：吴青霞葡萄，绿芙款。 |说明：周炼霞丈夫徐绿芙上款，由其家属友情提供。|周练霞（1908 ～ 2000），字紫宜，号螺川，书斋名螺川书屋，又名忏红轩。郑壶叟入室弟子。十八岁开始在海上鬻画。擅仕女、花卉。|作者简介： 吴青霞（1910～2008），号篆香阁主、龙城女史，江苏常州人。工花鸟、山水、人物，尤擅鲤鱼、芦雁。历任中国美协会员、上海美协理事、西泠印社社员、上海中国画院画师。|上款简介： 徐绿芙（1906～？），周炼霞丈夫，名南荷，字公齐，号绿芙外史、晚苹，江苏嘉定人。精绘画，尤以人物之生动有致，得以名重艺林。妻周炼霞工诗擅画，与吴青霞、陆小曼并称为“上海三大美女”。