款识：壬寅春日，寒汀画鸟，慕康补松，野平添石并题。|钤印：野平（白）寒汀（朱）慕康（朱） |作者简介：|1.江寒汀（1904～1963），初名赓元，字寒汀，以字行，别署江荻、江上渔，江苏常熟人。工花鸟，善写生，亦善山水。曾任苏州美专、上海美专教席、上海中国画院画师。为海上花鸟画“四大名旦”之一。|2.应野平（1910～1990），初名端俊，改名俊，以字行，一字野萍、野苹，浙江宁海人。工山水，擅书法，精画论，注重写生。曾任上海中国画院画师、上海美协常务理事、上海书协名誉理事、上海大学美术学院教授。海上著名画家。|3.郑慕康（1901～1982），名师玄，以字行，别署柽华馆主，广东潮阳人。学画师从冯超然。精工笔人物，擅作肖像。曾任上海美专国画教师、上海中国画院画师、上海文史馆馆员、中国美协会员，海上名画家之一。