款识：蔗公写梅，大千补兰竹。蔗公以兰竹名于时，而予乃妄为补之，诚所谓布鼓雷门耳。壬申十月并记。|钤印：张季（白）大千（朱）向庸之鉨（朱）蔗公（朱）西泠客（朱）心印庐（朱） |作者简介：1.张大千（1899～1983），名爰，一名季，又名季爰，一度为僧，法号大千，又称大千居士，四川内江人。善孖弟。大千少年才俊，从梅庵、农髯先生游，泛读石涛、八大真迹，得其真髓，临摹几可乱真，与齐白石有“南张北齐”之称。作山水、花卉、鸟兽皆精妙，特擅写荷，名重当时。晚年作泼墨泼彩山水，为一代艺术大师，徐悲鸿称其为“五百年来一大千”。|2.向镛（1885～1943），字金甫，号蔗公，四川内江人，定居浙江兰溪。工兰竹、花卉，侨寓杭州，时与应均齐名，偶写山水，亦称不俗，亦善金石之学。三十年代在上海城隍庙以卖画为生。画艺高超，卖画所得足够维持生计，但因生活放荡不羁，晚年穷困潦倒，病死于到兰溪船上。